Apa itu Hiragana? ( What is Hiragana? )
Source : Wikipedia
Hiragana (平仮名, ひらがな?) is a Japanese syllabary, one basic component of the Japanese writing system, along with katakana, kanji, and in some cases rōmaji (the Latin-script alphabet). It is a phonetic lettering system. The word hiragana means "smooth kana".
Hiragana and katakana are both kana systems. With one or two minor exceptions, each sound in the Japanese language (strictly, each mora) is represented by one character (or one digraph) in each system. This may be either a vowel such as "a" (hiragana あ); a consonant followed by a vowel such as "ka" (か); or "n" (ん), a nasal sonorant which, depending on the context, sounds either like English m, n, or ng ([ŋ]), or like the nasal vowels of French. Because the characters of the kana do not represent single consonants (except in the case of ん "n"), the kana are referred to as syllabaries and not alphabets.[1]
Hiragana is used to write native words for which there are no kanji, including grammatical particles such as から kara "from". Likewise, hiragana is used to write words whose kanji form is obscure, not known to the writer or readers, or too formal for the writing purpose.[2] There is also some flexibility for words that have common kanji renditions to be optionally written instead in hiragana, according to an individual author's preference. Verb and adjective inflections, as, for example, be-ma-shi-ta (べました) in tabemashita (食べました?, "ate"), are written in hiragana, often following a verb or adjective root (here, "食") that is written in kanji. When Hiragana is used to show the pronunciation of kanji characters as reading aid, it is referred to as furigana.
There are two main systems of ordering hiragana: the old-fashioned iroha ordering and the more prevalent gojūon ordering.
Hiragana (Kana: ひらがな; Kanji: 平仮名) adalah suatu cara penulisan bahasa Jepang dan mewakili sebutan sukukata. Pada masa silam, ia juga dikenali sebagai onna de (女手) atau 'tulisan wanita' karena biasa digunakan oleh kaum wanita. Kaum lelaki pada masa itu menulis menggunakan tulisan Kanji dan Katakana. Hiragana mula digunakan secara luas pada abad ke-10 Masehi.
Kegunaan Hiragana
menulis akhiran kata (okurigana, 送り仮名). Contoh: okuru (mengirim) ditulis: 送る. Yang bercetak tebal itulah okurigana.
menulis kata keterangan (adverb), beberapa kata benda (noun)dan kata sifat (adjektif).
perkataan-perkataan yang penulisan Kanji-nya tidak diketahui atau sudah lama tidak digunakan.
menulis bahan bacaan anak-anak seperti buku teks, animasi dan komik (manga).
menulis furigana, dikenal juga dengan rubi, yaitu teks kecil di atas kanji, yang menandakan bagaimana suatu kata dibaca. Misalnya:
べんきょう
勉強 する
Writing system ( Sistem Penulisan )
The modern hiragana syllabary consists of 49 characters:
5 singular vowels
43 consonant–vowel unions, consisting of 9 consonants in combination with each of the 5 vowels, excepting yi and wu, which do not exist.
Of the extant consonant-vowel unions, three (ye, wi, and we) are obsolete in modern Japanese, and one (wo) is usually pronounced as a vowel (o) in modern Japanese, and is preserved in only one use, as a particle
1 singular consonant
These are conceived as a 5×10 grid (gojūon, 五十音, lit. "Fifty Sounds"), as illustrated in the adjacent table, with the extra character being the anomalous singular consonant ん (N).
Romanisation of the kana does not always strictly follow the consonant-vowel scheme laid out in the table. For example, ち, nominally ti, is very often romanised as chi in an attempt to better represent the actual sound in Japanese.
These basic characters can be modified in various ways. By adding a dakuten marker ( ゛), a voiceless consonant is turned into a voiced consonant: k→g, ts/s→z, t→d, h→b and ch/sh→j. Hiragana beginning with an h can also add a handakuten marker ( ゜) changing the h to a p.
A small version of the hiragana for ya, yu or yo (ゃ, ゅ or ょ respectively) may be added to hiragana ending in i. This changes the i vowel sound to a glide (palatalization) to a, u or o. Addition of the small y kana is called yōon. For example, き (ki) plus ゃ (small ya) becomes きゃ (kya).
A small tsu っ, called a sokuon, indicates that the following consonant is geminated (doubled). For example, compare さか saka "hill" with さっか sakka "author". It also sometimes appears at the end of utterances, where it denotes a glottal stop, as in いてっ! ([iteʔ] Ouch!). However, it cannot be used to double the na, ni, nu, ne, no syllables' consonants – to double them, the singular n (ん) is added in front of the syllable.
Hiragana usually spells long vowels with the addition of a second vowel kana. The chōonpu (long vowel mark) (ー) used in katakana is rarely used with hiragana, for example in the word らーめん, rāmen, but this usage is considered non-standard. In informal writing, small versions of the five vowel kana are sometimes used to represent trailing off sounds (はぁ haa, ねぇ nee). Standard and voiced iteration marks are written in hiragana as ゝ and ゞ respectively.
Suku kata hiragana modern terdiri dari 49 karakter:
5 vokal tunggal
43 serikat konsonan-vokal, yang terdiri dari 9 konsonan dalam kombinasi dengan masing-masing 5 vokal, kecuali yi dan wu, yang tidak ada.
Serikat konsonan-vokal yang masih ada, tiga (kamu, wi, dan kami) adalah usang dalam bahasa Jepang modern, dan satu (wo) biasanya diucapkan sebagai vokal (o) dalam bahasa Jepang modern, dan diawetkan dalam hanya satu digunakan, karena partikel
1 konsonan tunggal
Ini dipahami sebagai 5 × 10 grid (gojūon, 五十 音, menyala "Fifty Suara"), seperti yang digambarkan dalam tabel yang berdekatan, dengan karakter tambahan menjadi anomali tunggal konsonan ん (N).
Romanisation dari kana tidak selalu ketat mengikuti skema konsonan-vokal ditata di meja. Misalnya, ち, nominal ti, sangat sering romanised sebagai chi dalam upaya untuk lebih mewakili suara yang sebenarnya dalam bahasa Jepang.
Karakter dasar dapat dimodifikasi dengan berbagai cara. Dengan menambahkan penanda dakuten (゛), konsonan bersuara berubah menjadi konsonan bersuara: k → g, ts / s → z, t → d, h → b dan ch / sh → j. Hiragana dimulai dengan h juga dapat menambahkan penanda handakuten (゜) mengubah h ke p.
Sebuah versi kecil dari hiragana untuk ya, yu atau yo (ゃ, ゅ atau ょ masing-masing) dapat ditambahkan ke hiragana berakhir di i. Hal ini akan mengubah i vokal suara untuk meluncur (palatalisasi) ke, u atau o. Selain dari y kana kecil disebut Yoon. Misalnya, き (ki) ditambah ゃ (ya kecil) menjadi き ゃ (kya).
Sebuah tsu kecil っ, disebut Sokuon sebuah, menunjukkan bahwa berikut konsonan geminated (dua kali lipat). Misalnya, bandingkan さ か saka "bukit" dengan さ っ か Sakka "penulis". Hal ini juga kadang-kadang muncul di akhir ucapan, di mana itu menandakan berhenti glotal, seperti dalam い て っ! ([Iteʔ] Aduh!). Namun, tidak dapat digunakan untuk menggandakan na, ni, nu, ne, konsonan tidak ada suku kata '- untuk menggandakan mereka, n tunggal (ん) ditambahkan di depan suku kata.
Hiragana biasanya mantra vokal panjang dengan penambahan kana vokal kedua. The chōonpu (panjang tanda vokal) (ー) digunakan dalam katakana jarang digunakan dengan hiragana, misalnya dalam kata ら ー め ん, ramen, namun penggunaan ini dianggap non-standar. Dalam penulisan informal versi kecil dari kana lima vokal kadang-kadang digunakan untuk mewakili tertinggal off suara (は ぁ haa, ね ぇ nee). Standar dan menyuarakan iterasi tanda yang ditulis dalam hiragana sebagai ゝ dan ゞ masing-masing.
Huruf-huruf Hiragana
Berikut adalah tabel yang menampilkan daftar huruf-huruf hiragana beserta romanisasi Hepburnnya (huruf dalam warna merah sudah tidak digunakan):
Below is a table that displays a list of letters and their romanized hiragana Hepburnnya (in red letters are not used):
| huruf hidup | yōon |
| あ a | い i | う u | え e | お o | (ya) | (yu) | (yo) |
|---|
|
| か ka | き ki | く ku | け ke | こ ko | きゃ kya | きゅ kyu | きょ kyo |
| さ sa | し shi | す su | せ se | そ so | しゃ sha | しゅ shu | しょ sho |
| た ta | ち chi | つ tsu | て te | と to | ちゃ cha | ちゅ chu | ちょ cho |
| な na | に ni | ぬ nu | ね ne | の no | にゃ nya | にゅ nyu | にょ nyo |
| は ha | ひ hi | ふ fu | へ he | ほ ho | ひゃ hya | ひゅ hyu | ひょ hyo |
| ま ma | み mi | む mu | め me | も mo | みゃ mya | みゅ myu | みょ myo |
| や ya | | ゆ yu | | よ yo | |
| ら ra | り ri | る ru | れ re | ろ ro | りゃ rya | りゅ ryu | りょ ryo |
| わ wa | ゐ wi | | ゑ we | を wo | |
| ん n | |
|
| が ga | ぎ gi | ぐ gu | げ ge | ご go | ぎゃ gya | ぎゅ gyu | ぎょ gyo |
| ざ za | じ ji | ず zu | ぜ ze | ぞ zo | じゃ ja | じゅ ju | じょ jo |
| だ da | ぢ (ji) | づ (zu) | で de | ど do | ぢゃ (ja) | ぢゅ (ju) | ぢょ (jo) |
| ば ba | び bi | ぶ bu | べ be | ぼ bo | びゃ bya | びゅ byu | びょ byo |
| ぱ pa | ぴ pi | ぷ pu | ぺ pe | ぽ po | ぴゃ pya | ぴゅ pyu | ぴょ pyo |
Posting Komentar